
Дик отметил, что работники Transcom использовали его адрес электронной почты в своих целях, что противоречит законодательным актам Европейского Союза. Однако директор Transcom, Уильям Смит (William Smith) опроверг данные, что письмо можно отнести к разряду нежелательной корреспонденции.
В конечном счете, претензии обвиняемого были отклонены, и действия Transcom Internet Services признаны незаконными, несмотря на достаточно веские оправдания адвокатов компании.