Apple перевела iOS на вымирающий язык индейского племени

Компания Apple ведет переговоры с представителями североамериканского индейского племени Чероки по поводу внедрения их языка в iPhone, iPad и iPod Touch. Эти устройства, как сообщает издание Apple Insider, используются технически подкованными подростками племени.

Язык Чероки относится к семейству языковых групп североамериканских индейцев, распространенному в доколониальный период на востоке Северной Америки. Изобретателем черокской письменности и слоговой азбуки чероки является вождь Джордж Гесс (George Guess). Сейчас зарегистрированных членов племени Чероки насчитывается около 250 000, при этом число чистокровных измеряется 10 тысячами.

Как сообщает www.dailycomm.ru, впервые возможность интеграции языка чероки в iPhone обсуждалась в 2007 году, когда была представлена первая модель смартфона от Apple. Калифорнийский производитель был, мягко говоря, удивлен активностью индейского племени, а теперь, как сообщается, Чероки все же добились своего, и программное обновление iOS будет доступно в 2011 году.

Apple не дает комментариев по этому вопросу. Также не известно, насколько тяжело будет локализовать интерфейс iOS-устройств для древнего племени.