Поддержать TUT.BY
146 дней за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. «Дети писали: вы крутая!» Татьяна ушла из бизнеса в школу и перевезла семью из Минска в Ляховичи
  2. «Друзья шутят, что я теперь «яжбать». Молодой папа в декрете — о разводе, дочери и трудностях
  3. Умер автор белорусского букваря Анатолий Клышко
  4. Мошенники оформили на женщину онлайн-кредит на 10 000 рублей, пришлось его выплатить. Что говорят в банке
  5. «Это что вообще такое?» Владелец удивился страховой выплате за легкое повреждение Mercedes S500
  6. Минлесхоз объяснил, почему доски в Беларуси подорожали в два раза
  7. Лукашенко пообещал рассказать «много интересного» об Алиеве и Карабахе, когда перестанет быть президентом
  8. Три белоруски попали в популярный «Женский стендап» на ТНТ. Вот кто они
  9. Опубликована свежая статистика Минздрава по COVID-19
  10. Как наши спецслужбы могут задерживать белорусов в России? Спросили у эксперта
  11. «Гродно Азот»: мы давно не работаем с Helm. Скоро средняя зарплата вырастет до 2 тысяч рублей
  12. «Затронута тема нагорно-карабахского урегулирования». Лукашенко и Путин поговорили по телефону
  13. «Побелка деревьев весной — пережиток советского прошлого». Эксперт рассказал все о побелке сада
  14. Глава Нацбанка прокомментировал слухи о своей отставке
  15. «Белнефтехим» рассказал, насколько подорожает топливо до конца года
  16. Конституционная комиссия предлагает дать право голоса белорусам от 20 до 70 лет
  17. Суды и протесты, созвон Лукашенко и Путина, похороны Борткевича. Что происходит в Беларуси 15 апреля
  18. Биатлонистка Сола честно рассказала о позиции, народной любви и собственном гнездышке в Новой Боровой
  19. «С остринкой и иронией». Как белорусский бренд одежды стал конкурировать с известными марками
  20. «Нацбанк показал, что рычаги у него остаются». Что означает повышение ставки рефинансирования
  21. «Алкоголь — основная причина». Врач рассказывает, почему появляется панкреатит и как его лечить
  22. «Вы будете петь вместе с ангелами, и твой голос будет звучать, как всегда, ярко». В Минске простились с Леонидом Борткевичем
  23. Минчанку судят за оскорбление Ермошиной. Глава ЦИК в суд не явилась
  24. «Сказали снять». Убирают ли с полок в магазинах запрещенную NIVEA и что об этом думают покупатели
  25. Сегодня завершается сбор средств на проект TUT.BY
  26. Бабарико говорит, что обвиняемые невиновны. А как считают они сами?
  27. Олексин рассказал, почему торговал сигаретами через арабскую компанию
  28. «Настроения упаднические». Работники «Белмедпрепаратов» сообщают об увольнениях из-за политики
  29. Бежали за границу через реки, леса и поля. Как белорусы скрываются от преследования силовиков
  30. Товар исчезнет с полок? А есть шанс, что вернется? Про запрет по NIVEA — в простых вопросах и ответах


Канадские и американские лингвисты разработали особый компьютерный алгоритм, способный реконструировать древние протоязыки, на которых говорили предки современных языковых групп и семей, что поможет восстановить историю развития цивилизаций на Земле.

"Мы надеемся, что наш алгоритм совершит революцию в исторической лингвистике примерно так же, как статистический анализ и вычислительные мощности компьютеров преобразили эволюционную биологию. И хотя наша система не сможет найти всех нюансов, которые могут заметить лингвисты-профессионалы, она поможет им использовать больше языков при реконструкции их "пращуров", — заявил Александр Бушар-Коте (Alexandre Boucard-Cote) из университета Британской Колумбии в Ванкувере (Канада).

Бушар-Коте и его коллеги научили компьютер "оживлять" древние языки, разработав специальную статистическую модель, способную находить родственные связи между словами в родственных друг другу языках.

Алгоритм авторов статьи ищет подобные связи, анализируя слова на уровне простейших звуковых элементов, из которых состоят произносимые слова. Данные по нескольким десяткам тысяч слов объединяются при помощи статистических алгоритмов, которые шаг за шагом восстанавливают облик древнего языка, от которого произошли анализируемые наречия.

Для демонстрации работоспособности своего изобретения Бушар-Коте и его коллеги реконструировали язык, давший начало 637 австронезийским языкам, на которых говорят жители островов Океании, Мадагаскара, Филиппин и некоторых государств Юго-Восточной Азии. Выводы ученых и детали работы и устройства их алгоритма опубликованы в статье в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences
-30%
-10%
-10%
-20%
-20%
-50%
-10%
-21%
-50%
-10%
-20%